撰文│韋怡忻  圖版提供│張嘉穎

在張嘉穎的畫中世界，萬物皆蘊含意識與靈性。如她所言，創作是為了自我取悅，不但於腦海中盡情想像故事人物彼此的跨時空交會，更投射出自身觀看世界的魔幻視角。藉由打破慣性敘事思維，畫面中各角色早已脫離原先的既定形象，不再侷限於善惡定義，他們瞪著奇幻而虛無飄渺的明亮雙眼，似乎引領著觀者踏上一場自由的探索歷程，並在各自的多重解讀下，建構出屬於自己的異世界。

問：在妳的作品中，時常能感受到不同時空下角色齊聚一堂的奇幻感，這種意境與「時空感」對妳來說，代表著什麼？

答：我很喜歡作品中流露的「曖昧性」，我的畫面十分複雜，在故事的塑造與推疊上，我不希望它是由線性的方式來觀看，畢竟每個人看見的不盡相同，並沒有單一的解讀方式，而是像「平行宇宙」般，有著開放性的無限可能，各個角色並沒有真正的善惡對錯。我認為這和自己對世界的理解與想像有很大的關係，我對科普常識十分感興趣，也對「平行時空」的概念感到好奇，總覺得我們在世界上經歷的所有事情儘管已經發生，它卻不是表面上所感知到的時間性，而是像一個檔案庫，充滿著童話故事、電影、生活事件，並能從中抽取不同的時空片段，重組交織成一個特殊的敘事。

比方說，我會在作品畫上《亂世佳人》裡的黑人奶媽，配上瑪麗蓮．夢露，再加上維納斯，也就是將不同時空、文化、文本中的事物並置在一起，融合成另一個特別的世界。在這個世界中，找不到起點與終點，但在試圖拼湊出一個故事之餘，卻又能發現它並不只有一種可能性，這也是我創作上非常重要的核心價值。

張嘉穎│貓貓谷的躲藏│壓克力、畫布│227x264cm│2017 北美館典藏

問：創作時，對於東西方童話故事角色的選取依據為何？如何讓兩者於作品中相互融合並促發對話？

答：我很喜歡挪用童話故事進行創作，總覺得這樣能碰撞激發出更多魔幻世界。早期我會選擇東方與西方的角色兩兩一組作對照，並找尋共同之處，比方說《西遊記》與《桃樂絲歷險記》，兩個故事皆以冒險為主軸，而在我的作品中，《桃樂絲歷險記》的飛天猴子雖然屬於邪惡的反派，卻在《西遊記》中變成了孫悟空，桃樂絲則成了沙悟淨，當中具有很強烈的跳TONE感，在兩兩參照後，也進而能引發不同的想像。

張嘉穎│Dr. Monkey的秘密實驗│壓克力、畫布│162x120cm│2018

問：藉由這樣的創作方式，是否希望傳遞哪些深層的訊息？

答：我覺得我的作品一定會顯現出自己的價值觀與看世界的方式。在觀看我的作品時，我相信觀者會有一種「萬物有靈」的感覺，每樣生物都有他的生命存在。雖然「萬物有靈」看似不實際，也曾一度受到摒棄，但在科學領域的量子物理學也逐漸驗證了這一環，如「雙縫干涉實驗」中，科學家希望了解「光」究竟是「粒子」或是「波」，奇妙的是，當人或是攝像機在進行觀測時，它呈現的是粒子的狀態，在不觀測時則呈現波的型態，彷彿粒子本身具有意識，而既然所有事物皆由粒子組成，那「萬物有靈」似乎便能夠成立。儘管這只是個科學說法，但對於創作者來說，卻是個非常魔幻的想像，也影響了我理解世界的方式，成了自己的價值觀。

張嘉穎│賽博格的眼淚│壓克力、畫布│162x120cm│2017

問：妳會如何從生活周遭汲取靈感，並運用於創作上？是否會對某些角色的運用特別有感觸？

答：靈感總是從四面八方而來，從影集、電影、小說與音樂，又或是自己對於某件事的想像。在生活的不同時期，喜歡的角色也會有所不同，像我前陣子十分喜歡畫王子犬、老虎與貓。我一直都有養貓，所以有時便會將貓的樣貌藏在畫面上的各個角落，創作2016年的〈暗夜沙皮諾〉時，我們家的「咪咪」去世了，我便把牠的形象化為在水池邊沉睡的睡美人，水中的倒影則映照出一隻貓。當牠去世時，我有回去探望牠，那也是自己第一次看見動物去世後的樣貌，牠的眼睛是微微張開的，並不會讓人感到害怕，反而像是一座雕像般，散發著一種平靜的美麗與安祥，我便將牠想像為睡美人的樣態。

問：疫情是否讓妳產生了不同於以往的思維，對妳的創作有著什麼樣的影響？

答：在疫情期間，我剛好收到北美館「藍天之下：我們時代的精神狀況」展覽的邀展，讓我更深入去思考疫情對自己創作上的影響，以及如何用作品展現出來，我第一個想法便直覺地聯想到「宗教」，並從這個面向切入自己看待疫情的角度。在疫情下，當我們整個世界面臨分崩瓦解時，「信仰」成了一股重要的力量，而這股力量又像兩面刃，也許是個人的心靈寄託，又或是操控自己的工具，當中可能有著好多層意義，我也希望能以開放式的視角呈現。當時，我打造了「HAHA教派」，展間如同一個秘密教派空間，「HAHA教派」也直接地回應了我們面對疫情時代所產生的焦慮、慌亂與末日感。

我現階段的作品的確因疫情下的現況而有些轉變，在「HAHA教派」後，我延續創造了一個叫做「希達」的角色，與《聖經》裡伊甸園的蘋果有些類似，不過在我的作品中，我將它想像成一顆具有意識的蘋果，似乎也和「萬物有靈」的想法相呼應，「希達」有時在流鼻涕，有時又在流口水，而大家在喝了「希達」的汁液後彷彿能開啟智慧。我覺得這個角色非常滑稽活潑，也希望藉此以輕快愉悅的視角，讓觀者進入這個世界。